Mehr erfahren

Inscripción

Paso 1 de 12 - Selección

Selección del servicio

Selecciona el servicio que necesitas.

Servicio(Obligatorio)

Curso

Interpretar

Traducción de

FORTE

Asesoramiento en línea

Curso

Selecciona el curso deseado

Nivel

¿A qué nivel de curso de alemán te gustaría asistir?

Hora del día

¿A qué hora del día te gustaría asistir al curso?

Selección de cursos de alfabetización

Alfa-3 / 13.10.2025 a 12.12.2025 - Lunes, miércoles y viernes - de 13.45 a 16.15 - Lugar del curso: Pratteln - 80 lecciones, 9 semanas

Alfa 3 (Alfa-25-1.2-4133)

Fecha:del 13 de octubre al 12 de diciembre de 2025

Días: lunes, miércoles y viernes

Hora: de 13.45 h a 16.15 h

Lecciones: 80 lecciones, 9 semanas

Precio: 1600 CHF para organizaciones remitentes. 280 CHF para autónomos

Prueba de nivel: Prueba de nivel concertada

Selección de cursos Curso de informática

13.10. hasta el 19.11.2025 - Lunes y miércoles - de 17.30 a 19:45 - Lugar del curso: Pratteln - 36 lecciones

Basis-Computerkurs (PC-25-2-4133)

Fecha: del 13 de octubre al 19 de noviembre de 2025

Días: lunes y miércoles

Hora: de 17.30 h a 19.45 h

Lecciones: 36 lecciones

Precio: 125 CHF para autopagadores. CHF 620.- para participantes asignados

Este campo está oculto cuando se visualiza el formulario

NIVEAU A1.1

Curso de alemán A1.1, MORGEN

19.08. hasta el 12.12.2025 - Martes y viernes - de 09.15 a 10.45 - Lugar del curso: Liestal, 60 lecciones, 15 semanas

10.06. hasta el 18.08.2025 - Lunes a Jueves - de 09.00 a 11.30 - Lugar del curso: Pratteln, 120 lecciones, 10 semanas

25.08. hasta el 26.11.2025 - Lunes, Miércoles - de 08.45 a 11.30 - Lugar del curso: Pratteln, 80 lecciones, 12 semanas

Alemán por la mañana (DM-A1.1-25-1.2-4133) LISTA DE ESPERA

Fecha: del 28 de abril al 27 de junio de 2025

Días: lunes, miércoles y viernes

Hora: de 08.45 h a 11.30 h

Clases: 80 clases, 12 semanas

Lugar del curso: Pratteln

Precio: CHF 600 - 1'200 (reducción posible) más CHF 30 Material didáctico

Guardería: SÍ (800 CHF, reducción posible)

Aprende alemán lentamente (DLL-A1.1-25-1.2-4133)

Fecha: del 10 de junio al 18 de agosto de 2025

Días: En junio: de lunes a jueves / a partir de julio: lunes, martes, jueves y viernes

Hora: de 09.00 a 11.30 horas

Lecciones: 120 lecciones, 10 semanas

Lugar del curso: Pratteln

Precio: 2'040 CHF más CHF 30 Material didáctico

Alemán en Liestal (DLI-A1.1-25-2-4410)

Fecha: del 19 de agosto al 12 de diciembre de 2025

Días: martes y viernes

Hora: de 09.15 h a 10.45 h

Lecciones: 60 lecciones, 15 semanas

Lugar del curso: Liestal

Precio: 450 - 900 CHF (reducción posible) más CHF 30 Material didáctico

Guardería: SÍ (600 CHF, reducción posible)

Alemán por la mañana (DM-A1.1-25-2-4133)

Fecha: del 25 de agosto al 26 de noviembre de 2025

Días: lunes, miércoles

Hora: de 08.45 h a 11.30 h

Clases: 80 clases, 12 semanas

Lugar del curso: Pratteln

Precio: CHF 600 - 1'200 (reducción posible) más CHF 30 Material didáctico

Guardería: SÍ (800 CHF, reducción posible)

Curso de alemán A1.1, TARDES

19.08. hasta el 11.12.2025 - Martes y Jueves - de 19.00 a 20.30 - Lugar del curso: Pratteln - 60 lecciones, 15 semanas

Alemán por la noche (DA-A1.1-25-2-4133)

Fecha: 19 de agosto - 11 de diciembre de 2025

Días: martes y jueves

Hora: de 19.00 a 20.30 horas

Lecciones: 60 lecciones, 15 semanas

Lugar del curso: Pratteln

Precio: 450 - 900 CHF (reducción posible) más CHF 30 Material didáctico

Curso de verano para jóvenes

07.07. hasta el 31.07.2025 - de lunes a viernes - de 09.30 a 12.00 - Lugar del curso: Pratteln - 60 lecciones

Curso de verano para jóvenes (Curso de verano para jóvenes A1.1-25-2-4133) Dirigido a jóvenes de 12 a 15 años Fecha: del 07 de julio al 31 de julio de 2025 Días: de lunes a viernes Hora: de 09.30 a 12.00 horas Lecciones: 60 lecciones Lugar del curso: Pratteln Precio: 1200.- CHF (incl. excursiones/entradas)

Este campo está oculto cuando se visualiza el formulario

NIVEAU A1.2

Curso de alemán A1.2, MORGEN

12.05. hasta el 24.06.25 - de lunes a jueves - de 09.00 a 11.30 - Lugar del curso: Pratteln - 72 lecciones, 6 semanas

25.08. hasta el 26.11.2025 - Lunes, Miércoles - de 08.45 a 11.30 - Lugar del curso: Pratteln - 80 lecciones, 12 semanas

Intensivo de alemán (DI-A1.2-25-1.2-4133)

Fecha: del 12 de mayo al 24 de junio de 2025

Días: de lunes a jueves

Hora: de 09.00 a 11.30 horas

Lecciones: 72 lecciones, 6 semanas

Lugar del curso: Pratteln

Precio: CHF 540 - 1'080 (reducción posible) más CHF 30 Material didáctico

Guardería: SÍ (720 CHF, reducción posible)

Alemán por la mañana (DM-A1.2-25-2-4133)

Fecha: del 25 de agosto al 26 de noviembre de 2025

Días: lunes, miércoles

Hora: de 08.45 h a 11.30 h

Clases: 80 clases, 12 semanas

Lugar del curso: Pratteln

Precio: CHF 600 - 1'200 (reducción posible) más CHF 30 Material didáctico

Guardería: SÍ (800 CHF, reducción posible)

Curso de alemán A1.2, TARDES

18.08. hasta el 10.12.2025 - Lunes y miércoles - de 19.00 a 20.30 - Lugar del curso: Pratteln - 60 lecciones, 15 semanas

Alemán por la noche (DA-A1.2-25-2-4133)

Fecha: 18 de agosto - 10 de diciembre de 2025

Días: lunes y miércoles

Hora: de 19.00 a 20.30 horas

Lecciones: 60 lecciones, 15 semanas

Lugar del curso: Pratteln

Precio: 450 - 900 CHF más CHF 25 Material didáctico (reducción posible)

Curso de verano para jóvenes

07.07. hasta el 31.072025 - de lunes a viernes - de 09.30 a 12.00 - Lugar del curso: Pratteln - 60 lecciones

Curso de verano para jóvenes (Curso de verano para jóvenes A1.2-25-2-4133) Dirigido a jóvenes de 12 a 15 años Fecha: del 07 de julio al 31 de julio de 2025 Días: de lunes a viernes Hora: de 09.30 a 12.00 horas Lecciones: 60 lecciones Lugar del curso: Pratteln Precio: 1200.- CHF (incl. excursiones/entradas)

Este campo está oculto cuando se visualiza el formulario

NIVEAU A2.1

Curso de alemán A2.1, MORGEN

19.08. bis 12.12.2025 - Dienstag und Freitag - jeweils von 09.15 bis 10.45 Uhr - Kursort: Liestal, 60 Lektionen, 15 Wochen

26.08. bis 27.11.2025 - Dienstag, Donnerstag - jeweils von 08.45 bis 11.30 Uhr - Kursort: Pratteln - 80 Lektionen, 12 Wochen

Alemán en Liestal (DLI-A2.1-25-2-4410)

Fecha: del 18 de agosto al 10 de diciembre de 2025

Días: lunes y miércoles

Hora: de 09.15 h a 10.45 h

Lecciones: 60 lecciones, 15 semanas

Lugar del curso: Liestal

Precio: 450 - 900 CHF (reducción posible) más CHF 30 Material didáctico

Guardería: SÍ (600 CHF, reducción posible)

Alemán por la mañana (DM-A1.2-25-2-4133)

Fecha: del 26 de agosto al 27 de noviembre de 2025

Días: martes, jueves

Hora: de 08.45 h a 11.30 h

Clases: 80 clases, 12 semanas

Lugar del curso: Pratteln

Precio: CHF 600 - 1'200 (reducción posible) más CHF 30 Material didáctico

Guardería: SÍ (800 CHF, reducción posible)

Curso de alemán A2.1, TARDE

26.05. bis 02.07.2025 - Montag bis Donnerstag und einzelne Freitage - jeweils von 14.00 bis 16.30 Uhr - Kursort: Pratteln - 72 Lektionen, 6 Wochen

Alemán intensivo (DI-A2.1-25-1.2-4133)

Fecha: 12 de mayo - 01 de julio de 2025

Días: de lunes a jueves

Hora: de 14:00 a 16:30

Lecciones: 72 lecciones, 6 semanas

Lugar del curso: Pratteln

Precio: 540 - 1080 CHF más 30 CHF Material didáctico (reducción posible)

Curso de alemán A2.1, TARDES

19.08 a 11.12.2025 - Martes a Jueves - de 19.00 a 20.30 - Lugar del curso: Pratteln - 60 lecciones, 15 semanas

Alemán por la noche (DA-A2.1-25-2-4133)

Fecha: 19 de agosto - 11 de diciembre de 2025

Días: martes y jueves

Hora: de 19.00 a 20.30 horas

Lecciones: 60 lecciones, 15 semanas

Lugar del curso: Pratteln

Precio: 450 - 900 CHF más CHF 40 Material didáctico (reducción posible)

Curso de verano para jóvenes

07.07 a 31.07.2025 - Lunes a Viernes - de 09.30 a 12.00 - Lugar del curso: Pratteln - 60 lecciones

Curso de verano para jóvenes (Curso de verano para jóvenes A2.1-25-2-4133) Dirigido a jóvenes de 12 a 15 años Fecha: del 07 de julio al 31 de julio de 2025 Días: de lunes a viernes Hora: de 09.30 a 12.00 horas Lecciones: 60 lecciones Lugar del curso: Pratteln Precio: 1200.- CHF (incl. excursiones/entradas)

Este campo está oculto cuando se visualiza el formulario

NIVEAU A2.2

Curso de alemán A2.2, MORGEN

25.08. bis 26.11.2025 - Montag, Mittwoch - jeweils von 08.45 bis 11.30 Uhr - Kursort: Pratteln - 80 Lektionen, 12 Wochen

Alemán por la mañana (DM-A2.2-25-2-4133)

Fecha: del 25 de agosto al 26 de noviembre de 2025

Días: lunes, viernes

Hora: de 08.45 h a 11.30 h

Clases: 80 clases, 12 semanas

Lugar del curso: Pratteln

Precio: CHF 600 - 1'200 más 30 CHF Material didáctico (reducción posible)

Guardería: SÍ (800 CHF, reducción posible)

Curso de alemán A2.2, TARDES

18.08. hasta el 11.12.2025 - Lunes y miércoles - de 19.00 a 20.30 - Lugar del curso: Pratteln - 60 lecciones, 15 semanas

Alemán por la noche (DA-A2.2-25-2-4133)

Fecha: del 18 de agosto al 10 de diciembre de 2025

Días: lunes y miércoles

Hora: de 19.00 a 20.30 horas

Lecciones: 60 lecciones, 15 semanas

Lugar del curso: Pratteln

Precio: 450 - 900 CHF más CHF 25 Material didáctico (reducción posible)

Este campo está oculto cuando se visualiza el formulario

NIVEAU B1.1

Curso de alemán B1.1, MORGEN

18.08. - 10.12.2025- Montag und Mittwoch - jeweils von 09.15 bis 10.45 Uhr - Kursort: Liestal, 60 Lektionen, 15 Wochen.08. bis 12.12.202

26.08. bis 27.11.2025 - Dienstag, Donnerstag und Freitag - jeweils von 08.45 bis 11.30 Uhr - Kursort: Pratteln - 80 Lektionen, 12 Wochen

Alemán en Liestal (DLI-B1.1-25-2-4410)

Fecha: del 19 de agosto al 12 de diciembre de 2025

Días: martes y viernes

Hora: de 09.15 h a 10.45 h

Lecciones: 60 lecciones, 15 semanas

Lugar del curso: Liestal

Precio: 450 - 900 CHF (reducción posible) más CHF 30 Material didáctico

Guardería: SÍ (600 CHF, reducción posible)

Alemán por la mañana (DM-B1.1-25-2-4133)

Fecha: 26 de agosto - 27 de noviembre de 2025

Días: martes, jueves

Hora: de 08.45 h a 11.30 h

Clases: 80 clases, 12 semanas

Lugar del curso: Pratteln

Precio: CHF 600 - 1'200 más CHF 40 Material didáctico (reducción posible)

Guardería: SÍ (800 CHF, reducción posible)

Curso de alemán B1.1, TARDE

19.05. bis 03.07.2025 - Montag bis Donnerstag - jeweils von 14.00 bis 16.30 Uhr - Kursort: Pratteln - 80 Lektionen, 7 Wochen

Intensivo de alemán (DI-B1.1-25-1.3-4133)

Fecha: 12 de mayo - 03 de julio de 2025

Días: de lunes a jueves

Hora: de 14:00 a 16:30

Lecciones: 80 lecciones, 7 semanas

Lugar del curso: Pratteln

Precio: CHF 600 - 1'200 más 30 CHF Material didáctico (reducción posible)

Curso de alemán B1.1, TARDES

19.08. hasta el 11.12.2025 - Martes y Jueves - de 19.00 a 20.30 - Lugar del curso: Pratteln - 60 lecciones, 15 semanas

Alemán por la noche (DA-B1.1-25-2-4133)

Fecha: 19 de agosto - 11 de diciembre de 2025

Días: martes y jueves

Hora: de 19.00 a 20.30 horas

Lecciones: 60 lecciones, 15 semanas

Lugar del curso: Pratteln

Precio: 450 - 900 CHF más CHF 40 Material didáctico (reducción posible)

Este campo está oculto cuando se visualiza el formulario

NIVEAU B1.2

Curso de alemán B1.2, MORGEN

26.08. bis 27.11.2025 - Dienstag, Donnerstag - jeweils von 08.45 bis 11.30 Uhr - Kursort: Pratteln - 80 Lektionen, 12 Wochen

Alemán por la mañana (DM-B1.2-25-2-4133)

Fecha: del 26 de agosto al 27 de noviembre de 2025

Días:martes, jueves

Hora: de 08.45 h a 11.30 h

Clases: 80 clases, 12 semanas

Lugar del curso: Pratteln

Precio: CHF 600 - 1'200 más 30 CHF Material didáctico (reducción posible)

Guardería: SÍ (800 CHF, reducción posible)

Curso de alemán B1.2, TARDES

18.08. hasta el 10.12.2025 - Lunes y miércoles - de 19.00 a 20.30 - Lugar del curso: Pratteln - 60 lecciones, 15 semanas

Alemán por la noche (DA-B1.2-25-2-4133)

Fecha: 18 de agosto - 10 de diciembre de 2025

Días: lunes y miércoles

Hora: de 19.00 a 20.30 horas

Lecciones: 60 lecciones, 15 semanas

Lugar del curso: Pratteln

Precio: 450 - 900 CHF más CHF 25 Material didáctico (reducción posible)

Este campo está oculto cuando se visualiza el formulario

FIDE

Fecha selección prueba fide

fide-Test - 29.08.2025 + 30.08.2025

prueba fide: 21/06/2025 SOLO posible por escrito (FEX-25-1.3-4133)

Fecha: sábado 21.06.2025, mañana: parte escrita

Fecha límite de inscripción: 26.05.2025

escrita: 120 CHF

Lugar: Pratteln

prueba fide: 29.08. + 30.08.2025 (FEX-25-2.1-4133)

Fecha: Viernes, 29.08.2025, jornada completa: parte oral (cita individual) /
Sábado, 30.08.2025, mañana: parte escrita

Plazo de solicitud: 04.08.2025

Coste: 250 CHF

sólo oral: 170 CHF

sólo por escrito: 120 CHF

Lugar: Pratteln

Selección de fechas para el curso de preparación del examen fide

Curso de preparación prueba fide - 13.06. / 14.06. + 16.06.2025

Curso de preparación fide examen: 13.06. / 14.06. + 16.06.2025
Fechas: 13 de junio / 14 de junio + 16 de junio de 2025
Días y horarios Viernes 17.30 - 20.30 / Sábado 08.30 - 11.30 / Lunes 18.00 - 19.30
Lecciones 9 lecciones
Coste: 190 CHF
Lugar: Pratteln

Este campo está oculto cuando se visualiza el formulario

Curso de educación cívica

15.08. bis 26.09.2025 - Freitag - jeweils von 18.00 bis 20.30 Uhr - Kursort: Pratteln - 20 Lektionen

30.08. bis 27.09.2025 - Freitag - jeweils von 18.00 bis 20.30 Uhr - Kursort: Pratteln - 20 Lektionen

Staatskundekurs (ST-25-2.1-4133)

Lektionen: 20 Lektionen

Tage: Freitag

Uhrzeit: 18.00 Uhr bis 20.30 Uhr

Datum: 15. August bis 26. September 2025

Kursdaten: 15.08./22.08./29.08./05.09./12.09./19.09./26.09.

Kursort: Pratteln

Preis: CHF 375 pro Person. CHF 335 pro Person ab 2 Personen im gleichen Haushalt. Inkl. Unterlagen und Material

Staatskundekurs (ST-25-2.2-4133)

Lektionen: 20 Lektionen

Tage: Samstag

Uhrzeit: 08.30 Uhr bis 11.45 Uhr

Datum: 30. August bis 27. September 2025

Kursdaten: 30.08./06.09./13.09./20.09./27.09.

Kursort: Pratteln

Preis: CHF 375 pro Person. CHF 335 pro Person ab 2 Personen im gleichen Haushalt. Inkl. Unterlagen und Material

Este campo está oculto cuando se visualiza el formulario

Preparación para un programa puente

18.08.2025 - 16.01.2026 - De lunes a viernes por la mañana - de 09.00 a 11.45 / martes y jueves por la tarde - de 13.00 a 15.30 - Lugar del curso: Pratteln - 21 lecciones por semana / 18 semanas

Preparación para un programa puente

Lecciones: 378 lecciones. 7 x 3 clases a la semana (2x por la tarde) (21 clases/ 18 semanas)

Días: lunes, martes, miércoles, jueves y viernes. Clases de tarde: martes y jueves

Horario: De lunes a viernes: 09.00 - 11.45 (incl. 20 min. de pausa). Martes y jueves: 13.30 - 16.00 (incl. pausa de 15 min.)

Fechas del curso: 18.08.2025 - 16.01.2026

Lugar del curso: Pratteln

Precio: 6804 CHF por semestre. Material del curso: CHF 40.-

Prueba de nivel

07 Junio 2024 - Viernes - 10:00 a 12:00 - Lugar del curso: Pratteln

14 de junio de 2024 - Viernes - de 10:00 a 12:00 - Lugar del curso: Pratteln

21 de junio de 2024 - Viernes - de 10:00 a 12:00 - Lugar del curso: Pratteln

Prueba de nivel (XXX)

Días: viernes

Hora: 10.00 h y 12.00 h

Fechas del curso: 07. / 14 / 21 de junio de 2024

Lugar del curso: Pratteln

Precio: gratuito

Información: Los participantes que ya estén inscritos en la preparación de un programa puente a partir de agosto de 2024 deberán realizar una prueba de nivel para la colocación en las clases.

Curso de verano "Preparación para un programa puente" (Curso de verano VAB-A2.1-25-2-4133) Fecha: del 7 de julio al 31 de julio de 2025 Días: de lunes a viernes Horario: de 09.30 a 12.00 Lecciones: 60 lecciones Lugar del curso: Pratteln Precio: 1.200 CHF (incluidas excursiones/entradas)

Curso de verano "Preparación para un programa puente"

07.07. hasta el 31.07.2025 - de lunes a viernes - de 09.30 a 12.00 - Lugar del curso: Pratteln - 60 lecciones

Cliente(Obligatorio)

Selecciona el área para la que debe estar activo el servicio de interpretación.

Nombre de la institución(Obligatorio)

Si ya utilizas los servicios del Servicio de Extranjeros de Basellandia, basta con que nos facilites el nombre de la institución y una dirección de correo electrónico.

Nombre(Obligatorio)

Nombre Apellidos

Teléfono del cliente(Obligatorio)

Correo electrónico del cliente(Obligatorio)

Datos personales

Indícanos todos tus datos personales de contacto.

Saludo(Obligatorio)

Hombre

Mujer

Varios

Nombre(Obligatorio)

Nombre Apellidos

Estatus de residencia(Obligatorio)

Cumpleaños(Obligatorio)

Día

mes

Año

Nacionalidad(Obligatorio)

Lengua materna(Obligatorio)

Número de la Seguridad Social

Correo electrónico del particular(Obligatorio)

Teléfono(Obligatorio)

dirección(Obligatorio)

Calle y número de casa Adición c/o ZIP / Código Postal Ciudad País

Más información para la asistencia al curso

Rellena los siguientes campos para crear el escenario perfecto para la visita a tu curso.

Cumpleaños(Obligatorio)

Día

mes

Año

Estatus de residencia

Nacionalidad(Obligatorio)

¿Tienes hijos y necesitas guardería?(Obligatorio)

Puedes inscribir a tus hijos para que cuiden de ellos durante las horas del curso, pagando una cuota (10 CHF por clase). Siempre se puede reservar guardería para todas las clases.

Apellidos y nombre del niño

Sexo del niño

Fecha de nacimiento del niño

Día

mes

Año

¿Más niños?

Apellidos y nombre del niño

Sexo del niño

Fecha de nacimiento del niño

Día

mes

Año

¿Tienes más de 2 hijos que necesitan guardería? Indícanos el número total (incluidos los niños ya mencionados).

Más información sobre el servicio de interpretación

Indícanos el alcance del servicio de interpretación requerido

Fecha deseada(Obligatorio)

DD barra MM barra AAAA

Hora de inicio(Obligatorio)

Horas

Minutos

Hora final(Obligatorio)

Horas

Minutos

País de origen

Lengua nacional a traducir(Obligatorio)

Sexo del intérprete(Obligatorio)

No importa

Mujer

Hombre

Nombre de la empresa/institución(Obligatorio)

Lugar de utilización(Obligatorio)

Calle y número de casa Detalles especiales como el piso o el número de habitación ZIP / Código Postal Ciudad País

¿Hay otra dirección de facturación?

Sí

dirección

Dirección Dirección 2 ZIP / Código Postal Ciudad País

Observaciones especiales

Tema/objetivo de la conversación

Más información sobre la traducción

Define la lengua de origen y la lengua de destino del documento

Lengua de origen(Obligatorio)

Lengua meta(Obligatorio)

Observaciones especiales

Situación inicial y definición del objetivo FORTE

Selecciona el servicio que necesitas.

Situación inicial y definición del objetivo(Obligatorio)

Programa Forte con taller de aplicación y con max. 2 Temas de acompañamiento

Temas de acompañamiento

Derecho de inmigración y migración (por ejemplo, prórroga de permisos de residencia)

Trabajar en Suiza (por ejemplo, procedimiento de reconocimiento de títulos extranjeros)

Aprendizaje y educación (por ejemplo, formación de recuperación)

Clarificación de los papeles de mujeres y hombres (por ejemplo, aceptar la igualdad en el trabajo).

Vida familiar y privada (por ejemplo, búsqueda de empleo/trabajo antes que cuidado de los hijos y religión)

Apoyo en la búsqueda de experiencia laboral (por ejemplo, pruebas de trabajo, prácticas)

Sin temas de acompañamiento

Selecciona un máximo de dos temas complementarios.

Otros temas (por ejemplo, seguridad social, finanzas, derechos y obligaciones)

Más información para las pruebas fide

Lengua materna(Obligatorio)

¿Has asistido a un curso de idiomas en los últimos tres años?(Obligatorio)

Sí

¿Has hecho ya una prueba fide?(Obligatorio)

Sí

En caso afirmativo, ¿cuándo y dónde hiciste el examen Fide?

Número de cursos escolares(Obligatorio)

¿Tienes alguna restricción y, en caso afirmativo, cuáles son?(Obligatorio)

Sí

En caso afirmativo, ¿cuáles?

¿Qué nivel te gustaría alcanzar?(Obligatorio)

¿Qué parte te gustaría completar?(Obligatorio)

¿Por qué haces el examen fide?(Obligatorio)

Mensaje

Tu mensaje(Obligatorio)

Dinos cómo podemos ayudarte

Condiciones y precios

¿Pagas tú mismo el curso?(Obligatorio)

Sí

Selecciona quién paga los costes del curso.

Entrada posible en cualquier momento con poca antelación. Posibilidad de renovación o cancelación (se cobrará el primer mes). El programa está reconocido por la Oficina Cantonal de Bienestar Social de Basellandia. 50% para los beneficiarios de prestaciones sociales. 100% para refugiados, personas admitidas temporalmente y estatuto S.

Las tarifas de traducción se calculan en función del volumen de texto de la traducción terminada. El alcance se determina contando el número de pulsaciones.

4,80 CHF por línea de texto (IVA incl.)

La tarifa mínima es de 45 CHF.

Amárico, árabe, persa (dari, farsi), tamil, thaland y tigrin hasta 40 caracteres.

Chino, japonés y coreano a 24 pulsaciones.

Lenguas restantes a 55 caracteres.

El plazo de tramitación es de unos 7 días laborables. Los pedidos urgentes (a petición), que deben entregarse en un plazo de 3 días laborables, tienen un recargo del 35%.

miembros de la ald: 90.- CHF por hora (IVA incl.)

No socios: 105 CHF por hora (IVA incluido)

Las tarifas se calculan en función de la duración del uso y se redondean al cuarto de hora más próximo. Se cobrará una tarifa reducida del 50% por el tiempo de trabajo reservado y no utilizado.

La duración mínima de la tarea es de una hora. La duración de uso superior a una hora se redondea a 15 minutos.

Para los pedidos a corto plazo, en un plazo de 24 horas, hay que pagar un recargo exprés de 40 CHF por encargo. Los fines de semana y los días festivos están excluidos del periodo de 24 horas.

Los gastos de viaje se cobran a tanto alzado a 37,50 CHF (IVA incluido). A partir de 100 km (del domicilio del intérprete al lugar de destino y viceversa), el tiempo de viaje se cobra a 50 CHF/hora más el billete de 2ª clase.

No se cobrarán gastos de desplazamiento adicionales por tiempos de espera inferiores a 30 minutos para varios encargos con el mismo cliente.

Para los trabajos preparatorios especiales (contratos de lectura, etc.), se aplica una tarifa reducida en un 50%.

La duración mínima de la interpretación telefónica es de media hora. Se cobra una tarifa de 20 CHF por las citas telefónicas realizadas por intérpretes.

Preparación: 190 CHF
prueba fidedigna: 250 CHF. Sólo oral: 170 CHF. Sólo por escrito: 120 CHF

Cálculo de costes

Las organizaciones remitentes siempre pagan el precio de coste íntegro. Si te pagas a ti mismo y vives en el cantón de Basilea-Landschaft y tienes el permiso B, C, S, F o CH, recibirás automáticamente un 20% de descuento en el precio del curso. Son posibles otras reducciones en función de los ingresos familiares.

Más información sobre las reducciones de precios

Cálculo de costes

375 CHF por persona.

335 CHF por persona a partir de 2 personas de la misma familia.

Incluye Documentos y material

Institución remitente(Obligatorio)

Persona de contacto(Obligatorio)

Nombre Apellidos

Función(Obligatorio)

Teléfono(Obligatorio)

Correo electrónico de la institución(Obligatorio)

dirección(Obligatorio)

Dirección Dirección 2 ZIP / Código Postal Ciudad País

Documentos

Liquidación de nóminas/declaración salarial por reducción

Suelta archivos aquí o

Tipos de archivos aceptados: jpg, png, pdf, doc, docx, Tamaño máximo de archivo: 16 MB, Número máximo de archivos: 3.

Sube las tres últimas nóminas o el último recibo de salarios para recibir la reducción. Las reducciones dependen de los ingresos. Tus datos se tratarán confidencialmente y no se publicarán.

Número de personas en el hogar

Para calcular correctamente los costes del curso, necesitamos el número de personas de la unidad familiar.

Por favor, sube el/los archivo(s) a traducir(Obligatorio)

Suelta archivos aquí o

Tipos de archivos aceptados: doc, docx, pdf, jpg, jpeg, Tamaño máximo de archivo: 16 MB, Número máximo de archivos: 5.

Consentimiento

Antes de enviar el formulario, necesitamos que aceptes las condiciones que se indican a continuación.

GTC(Obligatorio)

Acepto los términos y condiciones.

Leer los términos y condiciones

Consentimiento(Obligatorio)

Acepto la política de privacidad.

Leer la política de privacidad

Normas de participación(Obligatorio)

He leído las normas de participación.

Lee las normas de participación

Captcha

Resumen

Antes de enviar el formulario, aquí tienes un resumen de todos los detalles.

{todos_los_campos}

Phone

Este campo es un campo de validación y debe quedar sin cambios.