Sobre nosotros
A principios de los años 60, el cantón de Basellandschaft se dio cuenta de que «había que hacer algo». Bajo la dirección del Dr. Adolf Ballmer, jefe de la KIGA en aquel momento, y con el apoyo de numerosas empresas patronales, las iglesias regionales y diversas asociaciones y organizaciones, se llegó a la creación de la ald con forma jurídica de asociación. Con medios muy modestos y sin ninguna experiencia práctica, el objetivo era crear servicios partiendo prácticamente de la nada. Cuando la Confederación creó la Comisión Federal de Extranjería (EKA) en 1970, se alegró de poder recurrir al puñado de oficinas repartidas por toda Suiza que se habían ocupado de los problemas de los inmigrantes en los años sesenta. Esto incluía también al ald BL.
La comunidad empresarial no sólo fue un importante apoyo y socio cuando se fundó la ald, sino que siempre lo ha seguido siendo. Una circunstancia que llevó a la fundación del Servicio de Extranjería de Basilea se reflejó también en su primer nombre. En aquella época se llamaba «Basellandschaftliche Arbeitsgemeinschaft für die Betreuung ausländischer Arbeitskräfte» («Comunidad de Trabajo Basileña para la Ayuda a los trabajadores extranjeros»). Entretanto han cambiado muchas cosas.
Gracias a los contratos de servicios con la Confederación y el cantón, la ald pudo crear el Centro de Integración a partir de 2001. A lo largo de 6 décadas, la ald ha pasado de ser un punto de contacto de bajo umbral a convertirse en un centro especializado en cuestiones de integración. La ald está convencida de que el modelo «Ausländerdienst Baselland» elegido en su día, con su amplio apoyo a nuestro cantón, sigue siendo una buena forma de aplicar medidas de integración a nivel operativo.
Como asociación aconfesional y políticamente independiente, la finalidad del Servicio de Extranjeros es proporcionar asesoramiento, apoyo e integración a los empleados extranjeros que residen y trabajan en el cantón de Basilea-Landschaft y a sus familias mediante
- Programa de idiomas y cualificación
- Programas de intervención precoz
- Información y asesoramiento
- Coaching para una integración profesional y social sostenible
- Uso de intérpretes interculturales
- Cooperación y coordinación con el gobierno federal, el cantón, los municipios y terceros
El Servicio de Extranjeros está disponible como centro de competencias para inmigrantes, ciudadanos suizos y diversas instituciones y particulares que se ocupan de cuestiones de integración.
Declaración de objetivos
• Nos consideramos un centro de referencia con arraigo regional que lleva a cabo una labor de integración basada en conocimientos especializados y centrada en los derechos humanos.
• Reconocemos los retos estructurales, sociales e individuales que plantea la migración y los abordamos desde una perspectiva profesional y reflexiva.
• Contribuimos de forma efectiva a una integración socialmente justa y sostenible, buscando un equilibrio respetuoso entre los intereses de las personas a las que atendemos, la sociedad y las instituciones.
• Te apoyamos y te animamos con actividades y servicios que te ayudan a valerte por ti mismo y te permiten participar en la sociedad.
• Nos comprometemos a mantener una colaboración y un intercambio activos y constructivos con las autoridades, el sector empresarial, las organizaciones especializadas, los particulares y la sociedad en general.
• No perseguimos un fin en sí mismo y nuestras acciones se basan en nuestra misión social, no en la búsqueda de beneficios económicos.
• Nuestro objetivo es ofrecer servicios profesionales y de gran calidad.
• Valoramos a los empleados que actúan con sentido de la responsabilidad, con reflexión profesional y con una perspectiva centrada en los derechos humanos, y que se comprometen con una sociedad justa.
• Fomentamos una cultura laboral respetuosa, resiliente y que valora la diversidad, en la que los empleados puedan participar y seguir creciendo.
• La comunicación abierta, una cultura sana del error y la responsabilidad individual marcan nuestro trabajo, siempre de la mano del apoyo mutuo y la responsabilidad compartida en la organización.
• Actuamos con transparencia, responsabilidad y respeto por los recursos. Siempre que surgen conflictos de intereses (por ejemplo, entre calidad, cantidad y recursos disponibles), buscamos juntos el mejor equilibrio posible, en consonancia con nuestra misión social.
• Ponemos a las personas y sus relaciones en el centro de todo lo que hacemos y solo usamos la tecnología cuando nos ayuda de verdad en nuestro trabajo.
Pratteln, marzo de 2026
Ausländerdienst Baselland financia sus programas, proyectos y actividades de la siguiente manera:
- Acuerdos de rendimiento cantonal y programa de integración cantonal (PIC)
- Los municipios (servicios sociales) utilizan los servicios
- Ingresos por trabajo propio
- Cuotas de afiliación y donativos
Encontrarás más información sobre la situación financiera del Servicio de Extranjeros de Basellandia en nuestros informes anuales.
La migración y la integración son retos sociales clave. La cohesión social en nuestra sociedad es importante para Ausländerdienst Baselland. El apoyo externo es importante para seguir ofreciendo y desarrollando nuestros servicios como organización sin ánimo de lucro de forma específica, adecuada y profesional.
Muchas gracias por tu apoyo.
Gestión
Christopher Tütsch
Recursos humanos y asistencia a la dirección
Nicole Leuenberger
Limpieza + mantenimiento de la casa Upul Mahakumara
Departamento de Información y Consultoría
Cristina Franchi (Gestión)
Carolina Hutmacher
Eda Ilkhan
Evelyne Tran
Anna Beloborodova
Departamento de Coaching e Integración
Inés Pareja ( directora)
Tatjana Kresse
Corinne Egger
Priscilla Samantha Parzanese
Pia Herrli
Departamento de Interpretación y Traducción Kamil Strzelecki (Jefe)
Yetis de Kezban
Silvana Calvagna
Ana Palesko
Charlotte Golay 234 Intérpretes y traductores
Departamento de cursos
Bettina Kiedl (Gestión y QM)
Renate Eschbach-Eckert (Responsable de los cursos UKR, preparación del programa puente)
Eva Weidmann
Jasmin Chrétien 40 profesores y examinadores de pruebas de lengua 7 cuidadores de niños
Departamento de apoyo lingüístico precoz
Renate Eschbach (Directora) 16 educadores de la primera infancia
Junta directiva
Joseph Thali-Kernen, presidente
Philipp Schoch, vicepresidente
Stephan Ackermann
Stephan Mathis
Thusanthy Sinniah
Julie von Büren
