Mehr erfahren

Inscription

Étape 1 sur 12 - Sélection

Name

Ce champ n’est utilisé qu’à des fins de validation et devrait rester inchangé.

Choix du service

Veuillez sélectionner le service souhaité.

Service(Nécessaire)

Cours

Interprétation

Traduction

FORTE

Consultation en ligne

Cours

Veuillez sélectionner le cours souhaité

Niveau

Quel niveau de cours d'allemand souhaitez-vous suivre ?

Heure de la journée

À quel moment de la journée souhaitez-vous suivre le cours ?

Ce champ est masqué lorsque l‘on voit le formulaire.

Sélection de cours d'alphabétisation

Alpha-3 / 13.10.2025 au 12.12.2025 - lundi, mercredi et vendredi - de 13h45 à 16h15 - Lieu du cours : Pratteln - 80 leçons, 9 semaines

Alpha 3 (Alpha-25-1.2-4133)

Date:13 octobre au 12 décembre 2025

Jours : lundi, mercredi et vendredi

Horaire : de 13h45 à 16h15

Leçons : 80 leçons, 9 semaines

Prix : CHF 1600 pour les organismes de référence. CHF 280 pour les personnes payant elles-mêmes

Test de niveau : test d'évaluation sur rendez-vous

Sélection de cours Cours d'informatique

19.01. bis 11.03.2026 - Montag und Mittwoch - jeweils von 17.30 bis 19:45 Uhr - Kursort: Pratteln - 36 Lektionen

Basis-Computerkurs (PC-25-2-4133)

Dates : du 13 octobre au 19 novembre 2025

Jours : lundi et mercredi

Horaire : de 17h30 à 19h45

Leçons : 36 leçons

Prix : 125 CHF pour les personnes payant elles-mêmes. CHF 620.- pour les personnes assignées

Ce champ est masqué lorsque l‘on voit le formulaire.

NIVEAU A1.1

Cours d'allemand A1.1, MATIN

07.01. bis 28.01.2026 - Mittwoch - jeweils von 09.00 bis 11.30 Uhr - Kursort: Pratteln, 12 Lektionen, 4 Wochen

20.01. bis 27.03.2026 - Dienstag, Donnerstag und Freitag - jeweils von 08.45 bis 11.30 Uhr - Kursort: Pratteln, 80 Lektionen, 8 Wochen

02.02. bis 08.06.2026 - Montag, Mittwoch und Freitag - jeweils von 08.45 bis 11.30 Uhr - Kursort: Pratteln, 136 Lektionen, 14 Wochen

Refresher Deutsch langsam Lernen (Refresher DLL-A1.1-26-1-4133)
Datum: 07. Januar bis 28. Januar 2026
Tage: Mittwoch
Uhrzeit: 09.00 Uhr bis 11.30 Uhr
Lektionen: 12 Lektionen, 4 Wochen
Kursort: Pratteln
Preis: CHF 210

Allemand le matin (DM-A1.1-25-1.2-4133) LISTE D'ATTENTE

Dates : du 28 avril au 27 juin 2025

Jours : lundi, mercredi et vendredi

Horaire : de 08h45 à 11h30

Leçons : 80 leçons, 12 semaines

Lieu des cours: Pratteln

Prix : CHF 600 - 1'200 (réduction possible) plus CHF 30 Matériel pédagogique

Garde d'enfants: OUI (800 CHF, réduction possible)

Deutsch langsam Lernen (DLL-A1.1-26-1-4133)
Datum: 02. Februar bis 08. Juni 2026
Tage: Montag, Mittwoch und Freitag
Uhrzeit: 08.45 Uhr bis 11.30 Uhr
Lektionen: 136 Lektionen, 14 Wochen
Kursort: Pratteln
Preis: CHF 2310 zzgl. CHF 30 Lehrmittel
Kinderbetreuung: JA (CHF 1360)

Allemand à Liestal (DLI-A1.1-25-2-4410)

Dates : du 19 août au 12 décembre 2025

Jours : mardi et vendredi

Heure : 09h15 à 10h45

Leçons : 60 leçons, 15 semaines

Lieu du cours: Liestal

Prix : CHF 450 - 900 (réduction possible), plus CHF 30 Matériel pédagogique

Garde d'enfants: OUI (CHF 600, réduction possible)

Deutschkurs A1.1, NACHMITTAG

10.11. bis 18.12.2025 – Montag bis Donnerstag - jeweils von 14.00 bis 16.30 Uhr - Kursort: Pratteln - 72 Lektionen, 6 Wochen

Deutsch Intensiv (DI-A1.1-25-2.3-4133)
Datum: 10. November - 18. Dezember 2025
Tage: Montag bis Donnerstag
Uhrzeit: 14.00 Uhr bis 16.30 Uhr
Lektionen: 72 Lektionen, 6 Wochen
Kursort: Pratteln
Preis: CHF 540 - 1080
(Reduktion möglich) zzgl. CHF 30 Lehrmittel

Cours d'allemand A1.1, SOIR

26.01. bis 08.06.2026 - Montag und Mittwoch - jeweils von 19.00 bis 20.30 Uhr - Kursort: Pratteln - 60 Lektionen, 15 Wochen

Allemand le matin (DM-A1.1-25-2-4133)

Dates : du 25 août au 26 novembre 2025

Jours : lundi, mercredi

Horaire : de 08h45 à 11h30

Leçons : 80 leçons, 12 semaines

Lieu des cours: Pratteln

Prix : CHF 600 - 1'200 (réduction possible) plus CHF 30 Matériel pédagogique

Garde d'enfants: OUI (800 CHF, réduction possible)

Allemand du soir (DA-A1.1-25-2-4133)

Date : 19 août - 11 décembre 2025

Jours : mardi et jeudi

Heure : de 19h00 à 20h30

Leçons : 60 leçons, 15 semaines

Lieu des cours: Pratteln

Prix : CHF 450 - 900 (réduction possible), plus CHF 30 Matériel pédagogique

Ce champ est masqué lorsque l‘on voit le formulaire.

NIVEAU A1.2

Cours d'allemand A1.2, MATIN

07.01. bis 28.01.2026 - Mittwoch - jeweils von 09.00 bis 11.30 Uhr - Kursort: Pratteln - 12 Lektionen, 4 Wochen

19.01. bis 27.03.2026 - Montag, Mittwoch und Freitag - jeweils von 08.45 bis 11.30 Uhr - Kursort: Pratteln - 80 Lektionen, 8 Wochen

27.01. bis 12.06.2026 - Dienstag und Freitag - jeweils von 9.15 bis 10.45 Uhr - Kursort: Liestal - 60 Lektionen, 15 Wochen

03.02. bis 09.06.2026 - Dienstag, Donnerstag und Freitag - jeweils von 08.45 bis 11.30 Uhr - Kursort: Pratteln - 136 Lektionen, 14 Wochen

Deutsch in Liestal A1.2 (DLI-A1.2-26-1-4133)

Datum: 27. Januar bis 12. Juni 2026

Tage: Dienstag und Freitag

Uhrzeit: 09.15 Uhr bis 10.45 Uhr

Lektionen: 60 Lektionen, 15 Wochen

Kursort: Liestal

Preis: CHF 450 - 900

zzgl. CHF 30 Lehrmittel Kinderbetreuung: JA (CHF 600)

Refresher Deutsch langsam Lernen (Refresher DLL-A1.2-26-1-4133)

Datum: 07. Januar bis 28. Januar 2026

Tage: Mittwoch

Uhrzeit: 09.00 Uhr bis 11.30 Uhr

Lektionen: 12 Lektionen, 4 Wochen

Kursort: Pratteln

Preis: CHF 210

Allemand le matin (DM-A1.2-25-2-4133)

Dates : du 25 août au 26 novembre 2025

Jours : lundi, mercredi

Horaire : de 08h45 à 11h30

Leçons : 80 leçons, 12 semaines

Lieu des cours: Pratteln

Prix : CHF 600 - 1'200 (réduction possible) plus CHF 30 Matériel pédagogique

Garde d'enfants: OUI (800 CHF, réduction possible)

Deutsch langsam Lernen (DLL-A1.2-26-1-4133)

Datum: 03. Februar bis 09. Juni 2026

Tage: Dienstag, Dienstag und Freitag

Uhrzeit: 08.45 Uhr bis 11.30 Uhr

Lektionen: 136 Lektionen, 14 Wochen

Kursort: Pratteln

Preis: CHF 2310 zzgl. CHF 30 Lehrmittel

Kinderbetreuung: JA (1360 CHF)

Deutschkurs A1.2, NACHMITTAG

20.10. bis 27.11.2025 - Montag bis Donnerstag - 14.00 bis 16.30 Uhr - Kursort: Pratteln - 72 Lektionen, 6 Wochen

Deutsch Intensiv (DI-A1.2-25-2.1-4133)

Datum: 25. August bis 16. Oktober 2025

Tage: Montag bis Donnerstag

Uhrzeit: 14.00 Uhr bis 16.30 Uhr

Lektionen: 72 Lektionen, 6 Wochen

Kursort: Pratteln

Preis: CHF 540 - 1'080 (Reduktion möglich) zzgl. CHF 30 Lehrmittel

Deutsch Intensiv (DI-A1.2-25-2.2-4133)

Datum: 20. Oktober bis 27. November 2025

Tage: Montag bis Donnerstag

Uhrzeit: 14.00 Uhr bis 16.30 Uhr

Lektionen: 72 Lektionen, 6 Wochen

Kursort: Pratteln

Preis: CHF 540 - 1'080 (Reduktion möglich) zzgl. CHF 30 Lehrmittel

Cours d'allemand A1.2, SOIR

27.01. bis 09.06.2025 - Dienstag und Donnerstag - jeweils von 19.00 bis 20.30 Uhr - Kursort: Pratteln - 60 Lektionen, 15 Wochen

Allemand du soir (DA-A1.2-25-2-4133)

Date : 18 août - 10 décembre 2025

Jours : lundi et mercredi

Heure : de 19h00 à 20h30

Leçons : 60 leçons, 15 semaines

Lieu des cours: Pratteln

Prix : 450 - 900 CHF plus les frais d'inscription. CHF 25 Matériel pédagogique (réduction possible)

Ce champ est masqué lorsque l‘on voit le formulaire.

NIVEAU A2.1

Cours d'allemand A2.1, MATIN

19.01. bis 27.03.2026 - Montag, Mittwoch und Freitag - jeweils von 08.45 bis 11.30 Uhr - Kursort: Pratteln - 80 Lektionen, 8 Wochen

Allemand à Liestal (DLI-A2.1-25-2-4410)

Dates : du 18 août au 10 décembre 2025

Jours : lundi et mercredi

Heure : 09h15 à 10h45

Leçons : 60 leçons, 15 semaines

Lieu du cours: Liestal

Prix : CHF 450 - 900 (réduction possible), plus CHF 30 Matériel pédagogique

Garde d'enfants: OUI (CHF 600, réduction possible)

Allemand le matin (DM-A1.2-25-2-4133)

Dates : du 26 août au 27 novembre 2025

Jours : mardi, jeudi

Horaire : de 08h45 à 11h30

Leçons : 80 leçons, 12 semaines

Lieu des cours: Pratteln

Prix : CHF 600 - 1'200 (réduction possible) plus CHF 30 Matériel pédagogique

Garde d'enfants: OUI (800 CHF, réduction possible)

Cours d'allemand A2.1, MIDI DE L'APRES-MIDI

20.10. bis 27.11.2025 - Montag bis Donnerstag und einzelne Freitage - jeweils von 14.00 bis 16.30 Uhr - Kursort: Pratteln - 72 Lektionen, 6 Wochen

Deutsch Intensiv (DI-A2.1-25-2.3-4133)

Datum: 20. Oktober - 27. November 2025

Tage: Montag bis Donnerstag

Uhrzeit: 14.00 Uhr bis 16.30 Uhr

Lektionen: 72 Lektionen, 6 Wochen

Kursort: Pratteln

Preis: CHF 540 - 1080 zzgl. CHF 30 Lehrmittel (Reduktion möglich)

Cours d'allemand A2.1, SOIR

26.01. bis 08.06.2026 - Montag und Mittwoch - jeweils von 19.00 bis 20.30 Uhr - Kursort: Pratteln - 60 Lektionen, 15 Wochen

Allemand du soir (DA-A2.1-25-2-4133)

Date : 19 août - 11 décembre 2025

Jours : mardi et jeudi

Heure : de 19h00 à 20h30

Leçons : 60 leçons, 15 semaines

Lieu des cours: Pratteln

Prix : 450 - 900 CHF plus les frais d'inscription. CHF 40 Matériel pédagogique (réduction possible)

Ce champ est masqué lorsque l‘on voit le formulaire.

NIVEAU A2.2

Cours d'allemand A2.2, MATIN

20.10. bis 27.11.2025 - Montag, Dienstag, Mittwoch und Donnerstag- jeweils von 09.00 bis 11.30 Uhr - Kursort: Pratteln - 72 Lektionen, 6 Wochen

20.01. bis 27.03.2026 - Dienstag, Donnerstag und Freitag- jeweils von 08.45 bis 11.30 Uhr - Kursort: Pratteln - 80 Lektionen, 8 Wochen

27.01. bis 12.06.2026 - Dienstag und Freitag - jeweils von 9.15 bis 10.45 Uhr - Kursort: Liestal - 60 Lektionen, 15 Wochen

Allemand le matin (DM-A2.2-25-2-4133)

Dates : du 25 août au 26 novembre 2025

Jours : lundi, vendredi

Horaire : de 08h45 à 11h30

Leçons : 80 leçons, 12 semaines

Lieu des cours: Pratteln

Prix : CHF 600 - 1'200 plus frais d'inscription CHF 30 Matériel pédagogique (réduction possible)

Garde d'enfants: OUI (800 CHF, réduction possible)

Deutsch Intensiv (DI-A2.2-25-2.3-4133

Datum: 20. Oktober - 27. November 2025

Tage: Montag bis Donnerstag

Uhrzeit: 09.00 Uhr bis 11.30 Uhr

Lektionen: 72 Lektionen, 6 Wochen

Kursort: Pratteln

Preis: CHF 540 - 1080 (Reduktion möglich) zzgl. CHF 30 Lehrmittel

Deutsch in Liestal (DLI-A2.2-26-1-4410)

Datum: 27. Januar bis 12. Juni 2026

Tage: Dienstag und Freitag

Uhrzeit: 09.15 Uhr bis 10.45 Uhr

Lektionen: 60 Lektionen, 15 Wochen

Kursort: Liestal

Preis: CHF 450 – 900 (Reduktion möglich) zzgl. CHF 30 Lehrmittel

Kinderbetreuung: JA (CHF 600, Reduktion möglich)

Deutschkurs A2.2, ABEND

27.01. bis 09.06.2026 – Dienstag und Donnerstag - jeweils von 19.00 bis 20.30 Uhr - Kursort: Pratteln - 60 Lektionen, 15 Wochen

Allemand du soir (DA-A2.2-25-2-4133)

Dates : du 18 août au 10 décembre 2025

Jours : lundi et mercredi

Heure : de 19h00 à 20h30

Leçons : 60 leçons, 15 semaines

Lieu des cours: Pratteln

Prix : 450 - 900 CHF plus les frais d'inscription. CHF 25 Matériel pédagogique (réduction possible)

Ce champ est masqué lorsque l‘on voit le formulaire.

NIVEAU B1.1

Cours d'allemand B1.1, MATIN

19.01. bis 27.03.2026 - Montag, Mittwoch und Freitag - jeweils von 08.45 bis 11.30 Uhr - Kursort: Pratteln - 80 Lektionen, 8Wochen

Allemand le matin (DM-B1.1-25-2-4133)

Date : 26 août - 27 novembre 2025

Jours : mardi, jeudi

Horaire : de 08h45 à 11h30

Leçons : 80 leçons, 12 semaines

Lieu des cours: Pratteln

Prix : CHF 600 - 1'200 plus frais d'inscription CHF 40 Matériel pédagogique (réduction possible)

Garde d'enfants: OUI (800 CHF, réduction possible)

Cours d'allemand B1.1, MIDI DE L'APRES-MIDI

10.11. bis 11.12.2025 - Montag bis Donnerstag - jeweils von 13.30 bis 17.00 Uhr - Kursort: Pratteln - 80 Lektionen, 5 Wochen

Allemand intensif (DI-B1.1-25-1.3-4133)

Date : 12 mai - 03 juillet 2025

Jours : du lundi au jeudi

Horaire : de 14h00 à 16h30

Leçons : 80 leçons, 7 semaines

Lieu des cours: Pratteln

Prix : CHF 600 - 1'200 plus frais d'inscription CHF 30 Matériel pédagogique (réduction possible)

Cours d'allemand B1.1, SOIR

26.01. bis 08.06.2026 – Montag und Mittwoch - jeweils von 19.00 bis 20.30 Uhr - Kursort: Pratteln - 60 Lektionen, 15 Wochen

Allemand en soirée (DA-B1.1-25-2-4133)

Date : 19 août - 11 décembre 2025

Jours : mardi et jeudi

Heure : de 19h00 à 20h30

Leçons : 60 leçons, 15 semaines

Lieu des cours: Pratteln

Prix : 450 - 900 CHF plus les frais d'inscription. CHF 40 Matériel pédagogique (réduction possible)

Ce champ est masqué lorsque l‘on voit le formulaire.

NIVEAU B1.2

Cours d'allemand B1.2, MATIN

20.01. bis 27.03.2026 - Dienstag, Donnerstag und Freitag - jeweils von 08.45 bis 11.30 Uhr - Kursort: Pratteln - 80 Lektionen, 8 Wochen

26.01. bis 10.06.2026 - Montag und Mittwoch - jeweils von 9.15 bis 10.45 Uhr - Kursort: Liestal - 60 Lektionen, 15 Wochen

Allemand le matin (DM-B1.2-25-2-4133)

Dates : du 26 août au 27 novembre 2025

Jours:Mardi, Jeudi

Horaire : de 08h45 à 11h30

Leçons : 80 leçons, 12 semaines

Lieu des cours: Pratteln

Prix : CHF 600 - 1'200 plus frais d'inscription CHF 30 Matériel pédagogique (réduction possible)

Garde d'enfants: OUI (800 CHF, réduction possible)

Deutsch in Liestal B1.2 (DLI-B1.2-26-1-4410)

Datum: 26. Januar bis 10. Juni 2026

Tage: Montag und Mittwoch

Uhrzeit: 09.15 Uhr bis 10.45 Uhr

Lektionen: 60 Lektionen, 15 Wochen

Kursort: Liestal

Preis: CHF 450 - 900 zzgl. CHF 30 Lehrmittel

Kinderbetreuung: JA (CHF 600, Reduktion möglich)

Deutschkurs B1.2, NACHMITTAG

21.10. bis 18.12.2025 - Dienstag, Donnerstag - jeweils von 13.30 bis 17.00 Uhr - Kursort: Pratteln - 80 Lektionen, 9 Wochen

Deutsch Intensiv (DI-B1.2-25-2.1-4133)

Datum: 21. Oktober bis 18. Dezember 2025

Tage:Dienstag, Donnerstag

Uhrzeit: 13.30 Uhr bis 17.00 Uhr

Lektionen: 80 Lektionen, 9 Wochen

Kursort: Pratteln

Preis: CHF 600 - 1'200 zzgl. CHF 30 Lehrmittel (Reduktion möglich)

Cours d'allemand B1.2, SOIR

27.01. bis 09.06.2026 – Dienstag und Donnerstag - jeweils von 19.00 bis 20.30 Uhr - Kursort: Pratteln - 60 Lektionen, 15 Wochen

Allemand en soirée (DA-B1.2-25-2-4133)

Date : 18 août - 10 décembre 2025

Jours : lundi et mercredi

Heure : de 19h00 à 20h30

Leçons : 60 leçons, 15 semaines

Lieu des cours: Pratteln

Prix : 450 - 900 CHF plus les frais d'inscription. CHF 25 Matériel pédagogique (réduction possible)

Ce champ est masqué lorsque l‘on voit le formulaire.

FIDE

Cours d'été pour jeunes

06.07. bis 31.07.2026 - Montag bis Freitag - jeweils von 09.30 bis 12.00 Uhr - Kursort: Pratteln - 60 Lektionen

Cours d'été pour jeunes (Cours d'été pour jeunes A1.2-25-2-4133) S'adresse aux jeunes de 12 à 15 ans. Dates : du 07 juillet au 31 juillet 2025 Jours : du lundi au vendredi Horaire : de 09h30 à 12h00 Leçons : 60 leçons Lieu des cours: Pratteln Prix : 1200 CHF (excursions/entrées comprises)

Ce champ est masqué lorsque l‘on voit le formulaire.

FIDE

Sélection des dates du test fide

fide-Test - 05.12.2025 + 06.12.2025

Test fide : 21.06.2025 Uniquement possible par écrit (FEX-25-1.3-4133)

Date : samedi 21.06.2025, matin : partie écrite

Délai d'inscription : 26.05.2025

écrit : CHF 120

Lieu : Pratteln

fide-Test: 05.12. + 06.12.2025 (FEX-25-2.3-4133)

Datum: Freitag, 05.12.2025, ganzer Tag: mündlicher Teil (individueller Termin) /

Samstag, 06.12.2025, vormittags: schriftlicher Teil

Anmeldefrist: 03.11.2025

Kosten: CHF 250

nur mündlich: CHF 170

nur schriftlich: CHF 120

Ort: Pratteln

Ce champ est masqué lorsque l‘on voit le formulaire.

Cours d'éducation civique

22.11. bis 20.12.2025 - Samstag - jeweils von 08.30 bis 11.45 Uhr - Kursort: Pratteln - 20 Lektionen

10.01. bis 07.02.2026 - Samstag - jeweils von 08.30 bis 11.45 Uhr - Kursort: Pratteln - 20 Lektionen

30.01. bis 27.03.2026 - Freitag - jeweils von 18.00 bis 20.30 Uhr - Kursort: Pratteln - 20 Lektionen

Staatskundekurs (ST-25-2.4-4133)

Lektionen: 20 Lektionen

Tage: Samstag

Uhrzeit: 08.30 Uhr bis 11.45 Uhr

Datum: 22. November bis 20. Dezember 2025

Kursdaten: 22.11./29.11./06.12./13.12./20.12.

Kursort: Pratteln

Preis: CHF 375 pro Person. CHF 335 pro Person ab 2 Personen im gleichen Haushalt. Inkl. Unterlagen und Material

Staatskundekurs Samstag (ST-26-1.1-4133) Uhrzeit: 08.30 bis 11.45 Uhr

Wochentag: Samstag

Laufzeit: 10. Januar bis 7.Februar 2026

Lektionen: 20 Lektionen

Kursdaten: 10.1. / 17.1. / 24.1./ 31.1. /7.2.

Kosten: CHF 375 pro Person, CHF 335 pro Person ab 2 Personen, im gleichen Haushalt, Inkl. Unterlagen und Material

Staatskundekurs Freitag (ST-26-1.2-4133)

Laufzeit: 30. Januar bis 27. März 2026

Uhrzeit: 18.00 bis 20.30 Uhr

Wochentag: Freitag

Lektionen: 20 Lektionen

Kursdaten: 30.1. / 6.2./ 13.2./ 6.3. / 13.3/ 20.3. / 27.3.

Kosten: CHF 375 pro Person, CHF 335 pro Person ab 2 Personen, im gleichen Haushalt, Inkl. Unterlagen und Material

Ce champ est masqué lorsque l‘on voit le formulaire.

Préparation à une offre de transition

A1.1 / A1.2 - 19.01.2026 – 26.06.2026 - Montag bis Freitagvormittag - jeweils von 09.00 bis 11.45 Uhr / Dienstag und -Donnerstagnachmittag - jeweils von 13.00 - 15.30 Uhr - Kursort: Pratteln - 21 Lektionen pro Woche/ 18 Wochen

A2.1 - 19.01.2026 – 26.06.2026 - Montag bis Freitagvormittag - jeweils von 09.00 bis 11.45 Uhr / Dienstag und -Donnerstagnachmittag - jeweils von 13.00 - 15.30 Uhr - Kursort: Pratteln - 21 Lektionen pro Woche/ 18 Wochen

A2.2 - 19.01.2026 – 26.06.2026 - Montag bis Freitagvormittag - jeweils von 09.00 bis 11.45 Uhr / Dienstag und -Donnerstagnachmittag - jeweils von 13.00 - 15.30 Uhr - Kursort: Pratteln - 21 Lektionen pro Woche/ 18 Wochen

Préparation à une offre de transition

Leçons : 378 leçons. 7 x 3 leçons par semaine (2x l'après-midi) (21 leçons/ 18 semaines)

Jours : lundi, mardi, mercredi jeudi et vendredi. Cours de l'après-midi : mardi et jeudi

Horaires : du lundi au vendredi : 09h00 - 11h45 (y compris une pause de 20 min.). Mardi et jeudi : 13h30 - 16h00 (y compris 15 min de pause)

Dates des cours: 18.08.2025 - 16.01.2026

Lieu des cours: Pratteln

Prix : 6804 CHF par semestre. Matériel de cours : CHF 40

Vorbereitung auf ein Brückenangebot A2.1 - 2. Semester

Zusatzfächer: Mathematik, Allgemeinkunde, Sport, Informatik, Bewerbungswerkstatt

Lektionen: 378 Lektionen. 7 x 3 Lektionen pro Woche (2x nachmittags) (21 Lektionen/ 18 Wochen)

Tage: Montag, Dienstag, Mittwoch Donnerstag und Freitag. Nachmittagsunterricht: Dienstag und Donnerstag

Uhrzeit: Montag bis Freitag : 09.00 - 11.45 Uhr (inkl. 20 Min. Pause). Dienstag und Donnerstag: 13.30 - 16.00 Uhr (inkl. 15 Min. Pause) + einzelne Unterrichtstermine Mittwochnachmittag: 13.00-15.30 (inkl. 15 Min. Pause)

Kursdaten: 19.01.2026 - 26.06.2026

Kursort: Pratteln

Preis: CHF 7054 pro Semester (inkl. Fide-Test). Kursmaterial: CHF 40.-

Vorbereitung auf ein Brückenangebot A2.2 - 2. Semester

Zusatzfächer: Mathematik, Allgemeinkunde, Sport, Informatik, Bewerbungswerkstatt

Lektionen: 378 Lektionen. 7 x 3 Lektionen pro Woche (2x nachmittags) (21 Lektionen/ 18 Wochen)

Tage: Montag, Dienstag, Mittwoch Donnerstag und Freitag. Nachmittagsunterricht: Dienstag und Donnerstag

Kursdaten: 19.01.2026 - 26.06.2026

Kursort: Pratteln

Preis: CHF 7054 pro Semester (inkl. Fide-Test). Kursmaterial: CHF 40.-

Test de niveau

07 juin 2024 - Vendredi - 10:00 à 12:00 - Lieu du cours : Pratteln

14 juin 2024 - Vendredi - 10:00 à 12:00 - Lieu du cours : Pratteln

21 juin 2024 - Vendredi - 10:00 à 12:00 - Lieu du cours : Pratteln

Test de niveau (XXX)

Jours : Vendredi

Heure : 10h00 et 12h00

Dates des cours: 07. / 14 / 21 juin 2024

Lieu des cours: Pratteln

Prix : gratuit

Information: les participants déjà inscrits à la préparation d'une offre transitoire à partir d'août 2024 doivent passer un test d'évaluation pour être placés dans une classe.

Cours d'été "Préparation à une offre de transition

06.07. bis 31.07.2026 - Montag bis Freitag - jeweils von 09.30 bis 12.00 Uhr - Kursort: Pratteln - 60 Lektionen

Cours d'été "Préparation à une offre de passerelle" (Cours d'été-VAB-A2.1-25-2-4133) Dates : du 07 juillet au 31 juillet 2025 Jours : du lundi au vendredi Horaires : de 09h30 à 12h00 Leçons : 60 leçons Lieu du cours: Pratteln Prix : 1200.- CHF (excursions/frais d'entrée inclus)

Mandant(Nécessaire)

Veuillez sélectionner le domaine pour lequel vous souhaitez que le service d'interprétation travaille.

Nom de l'institution(Nécessaire)

Si vous utilisez déjà les services du service des étrangers de Bâle-Campagne, il nous suffit d'indiquer l'institution et une adresse e-mail.

Nom(Nécessaire)

Prénom Nom

Téléphone du donneur d'ordre(Nécessaire)

E-mail du donneur d'ordre(Nécessaire)

Données personnelles

Veuillez nous fournir tous vos détails de contact personnels.

Titre de civilité(Nécessaire)

Mâle

Femme

Divers

Nom(Nécessaire)

Prénom Nom

Statut de séjour(Nécessaire)

Anniversaire(Nécessaire)

Jour

Mois

Année

Nationalité(Nécessaire)

Langue maternelle(Nécessaire)

Numéro de sécurité sociale

E-mail du particulier(Nécessaire)

Téléphone(Nécessaire)

Adresse(Nécessaire)

Rue et numéro Complément c/o Code postal Ville Pays

Informations complémentaires pour la fréquentation des cours

Veuillez nous fournir les informations suivantes afin de créer le cadre parfait pour votre participation au cours.

Anniversaire(Nécessaire)

Jour

Mois

Année

Statut de séjour

Nationalité(Nécessaire)

Vous avez des enfants et vous avez besoin d'une garde ?(Nécessaire)

Vous pouvez inscrire vos enfants à un service de garde payant (10 CHF par leçon) pendant les heures de cours. La garde d'enfants doit toujours être réservée pour toutes les leçons.

Nom de famille et prénom de l'enfant

Sexe de l'enfant

Date de naissance de l'enfant

Jour

Mois

Année

D'autres enfants ?

Nom de famille et prénom de l'enfant

Sexe de l'enfant

Date de naissance de l'enfant

Jour

Mois

Année

Vous avez plus de 2 enfants qui ont besoin d'une garde ? Veuillez nous indiquer le nombre total (y compris les enfants déjà mentionnés ci-dessus).

Informations complémentaires sur le service d'interprétation

Veuillez nous indiquer l'étendue du service d'interprétation dont vous avez besoin

Date souhaitée(Nécessaire)

JJ slash MM slash AAAA

Heure de début(Nécessaire)

Heures

Minutes

Heure de fin(Nécessaire)

Heures

Minutes

Pays d'origine

Langue nationale à traduire(Nécessaire)

Sexe de l'interprète(Nécessaire)

Peu importe

Femme

masculin

Nom de l'entreprise/institution(Nécessaire)

Lieu d'intervention(Nécessaire)

Rue et numéro Informations spéciales telles que l'étage ou le numéro de chambre Code postal Ville Pays

Existe-t-il une autre adresse de facturation ?

Oui

Adresse

Adresse postale Adresse ligne 2 Code postal Ville Pays

Observations particulières

Sujet/objectif de l'entretien

Informations complémentaires sur la traduction

Définir la langue source et la langue cible du document

Langue de départ(Nécessaire)

Langue cible(Nécessaire)

Observations particulières

Situation de départ et définition des objectifs FORTE

Veuillez sélectionner le service souhaité.

Situation de départ et définition des objectifs(Nécessaire)

Programme Forte avec atelier de candidature et avec max. 2 thèmes d'accompagnement

Thèmes d'accompagnement

Immigration et droit de migration (par exemple, prolonger un permis de séjour)

Travailler en Suisse (par ex. procédure de reconnaissance des diplômes étrangers)

Apprentissage et formation (p.ex. procédure de rattrapage)

Clarification de la compréhension des rôles femme/homme (par exemple, accepter l'égalité dans le travail)

Famille et vie privée (par exemple, recherche d'emploi/travail avant la garde des enfants et la religion)

Aide à la recherche d'une pratique professionnelle (par ex. stage d'essai, stage pratique)

Sans thèmes d'accompagnement

Veuillez sélectionner deux thèmes d'accompagnement au maximum.

Autres thèmes (par ex. assurances sociales, finances, droits et obligations)

Informations complémentaires pour les tests fide

Langue maternelle(Nécessaire)

Nombre d'années scolaires(Nécessaire)

Allgemeine Schulzeit im Herkunftsland und / oder der Schweiz. Betrifft NICHT Deutschkurse.

Avez-vous suivi un cours de langue au cours des trois dernières années ?(Nécessaire)

Oui

Non

Avez-vous déjà passé un test fide ?(Nécessaire)

Oui

Non

Avez-vous des restrictions et si oui, lesquelles ?(Nécessaire)

Wenn Sie nicht lesen und schreiben können, haben Sie Anrecht auf spezielle Teilnahmebedingungen am Teil "Sprechen" und "Verstehen".

Oui

Non

Haben Sie eine Behinderung/ ein Handicap?(Nécessaire)

Wenn Sie körperlich oder psychisch eingeschränkt sind, können Sie spezielle Teilnahmebedingungen beantragen.

Nein

Si oui, lesquelles ?

Quel niveau souhaitez-vous atteindre ?(Nécessaire)

Quelle partie souhaitez-vous compléter ?(Nécessaire)

Pourquoi faire le test fide ?(Nécessaire)

Message

Votre message(Nécessaire)

Faites-nous savoir comment nous pouvons vous aider

Conditions et prix

Payez-vous le cours vous-même ?(Nécessaire)

Oui

Non

Veuillez sélectionner qui paie les frais de cours.

Entrée possible à tout moment et à court terme. Prolongation ou résiliation possible (tout mois entamé sera facturé). Le programme est reconnu par l'Office cantonal des affaires sociales de Bâle-Campagne. 50% pour les bénéficiaires de l'aide sociale. 100% pour les réfugiés, les personnes admises à titre provisoire et le statut S.

Les tarifs de traduction sont calculés en fonction du volume de texte de la traduction finale. L'étendue est déterminée en comptant le nombre de frappes.

CHF 4.80 par ligne de texte (TVA incluse)

Le tarif minimum est de 45 CHF

l'amharique, l'arabe, le persan (dari, farsi), le tamoul, le thalandais et le tigrinien à 40 frappes.

Chinois, japonais et coréen à 24 frappes.

Langues restantes à 55 frappes.

Le délai de traitement est d'environ 7 jours ouvrables. Les commandes express (sur demande) qui doivent être livrées dans un délai de 3 jours ouvrables sont facturées avec un supplément de 35%.

Membres de l'ald : 90 CHF par heure (TVA incluse)

Non-membres : 105 CHF par heure (TVA incluse)

Les tarifs sont calculés en fonction de la durée de l'intervention et sont arrondis au quart d'heure supérieur. Un tarif réduit de 50% sera facturé pour le temps d'intervention réservé et non utilisé.

La durée minimale d'intervention est d'une heure. La durée d'intervention supérieure à une heure est toujours arrondie au quart d'heure supérieur.

Pour les missions à court terme dans les 24 heures, un supplément express d'un montant forfaitaire de 40 CHF par mission est dû. Dans le délai de 24 heures, les week-ends et les jours fériés sont exclus.

Les frais de déplacement sont calculés sur la base d'un forfait de 37,50 CHF (TVA comprise). A partir de 100 km (du domicile de l'interprète jusqu'au lieu de mission et retour), le temps de déplacement est facturé 50 CHF/heure plus le billet de train en 2e classe.

Si le temps d'attente de plusieurs interventions chez le même client est inférieur à 30 minutes, aucun frais de déplacement supplémentaire n'est facturé.

Un tarif réduit de 50% est appliqué pour les travaux préparatoires spéciaux (lecture de contrats, etc.).

Pour l'interprétation téléphonique, la durée minimale d'intervention est d'une demi-heure. Une taxe de 20 CHF est perçue pour les rendez-vous téléphoniques pris par les interprètes.

Préparation : CHF 190
Test fide : CHF 250. Seulement oral : CHF 170. Par écrit uniquement : CHF 120

Calcul des coûts

Les organismes référents paient toujours le prix plein. Si vous payez vous-même, que vous habitez dans le canton de Bâle-Campagne et que vous êtes titulaire d'un permis B, C, S, F ou CH, vous bénéficiez automatiquement d'une réduction de 20 % sur le prix du cours. D'autres réductions sont possibles en fonction des revenus du ménage.

Plus d'informations sur les réductions de prix

Calcul des coûts

CHF 375 par personne.

CHF 335 par personne à partir de 2 personnes dans le même ménage.

Incl. Documentation et matériel

Institution de référence(Nécessaire)

Personne à contacter(Nécessaire)

Prénom Nom

Fonction(Nécessaire)

Téléphone(Nécessaire)

E-mail de l'institution(Nécessaire)

Adresse(Nécessaire)

Adresse postale Adresse ligne 2 Code postal Ville Pays

Documents

Ausweiskopie(Nécessaire)

Types de fichiers acceptés : jpg, png, pdf, Taille max. des fichiers : 16 MB.

Laden Sie hier bitte eine Kopie Ihres Ausweisdokumentes hoch.

Fiche de paie/certificat de salaire pour réduction

Déposez les fichiers ici ou

Types de fichiers acceptés : jpg, png, pdf, doc, docx, Taille max. des fichiers : 16 MB, Max. des fichiers : 3.

Téléchargez les trois derniers bulletins de salaire ou le dernier certificat de salaire pour obtenir la réduction. Les réductions dépendent du revenu. Vos données seront traitées de manière confidentielle et ne seront pas publiées.

Nombre de personnes dans le ménage

Pour un calcul correct des frais de cours, nous avons besoin du nombre de personnes dans le ménage.

Veuillez télécharger le(s) fichier(s) à traduire(Nécessaire)

Déposez les fichiers ici ou

Types de fichiers acceptés : doc, docx, pdf, jpg, jpeg, Taille max. des fichiers : 16 MB, Max. des fichiers : 5.

Accord

Avant d'envoyer le formulaire, nous avons besoin de votre accord sur les conditions indiquées ci-dessous.

CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE(Nécessaire)

J'accepte les conditions générales.

Lire les conditions générales

Consentement(Nécessaire)

J'accepte la déclaration de confidentialité.

Lire la politique de confidentialité

Règlement de participation(Nécessaire)

J'ai lu le règlement de participation.

Lire le règlement de participation

Ausweiskopie(Nécessaire)

Hiermit bestätige ich, meiner Anmeldung zum fide-Test eine Ausweiskopie beigelegt zu haben.

Teilnahmebedingungen(Nécessaire)

Ich habe die Bedingungen für die Teilnahme am fide-Test verstanden (gemäss Reglement zur Teilnahme am fide-Test)

Rücktrittsbedingungen(Nécessaire)

Ich habe die Rücktrittsbedingungen der Prüfungsinstitution fide verstanden

Datenschutz(Nécessaire)

Ich habe die Bestimmungen zum Datenschutz der Prüfungsinstitution fide verstanden

Captcha

Résumé

Avant d'envoyer le formulaire, voici encore une fois un aperçu de toutes les données.

{all_fields}