Unser Übersetzungsdienst bietet Ihnen professionelle schriftliche Übersetzungen in ca. 60 Sprachen an. Kostengünstig, offiziell beglaubigt und von den kantonalen Amtsstellen anerkannt. Wir übernehmen auch die Übersetzung von internen und externen Dokumenten für Firmen, Behörden oder Institutionen.

Kosten und Tarife
Übersetzungstarife werden anhand des Textumfanges der fertigen Übersetzung berechnet. Der Umfang wird durch die Zählung der Anzahl Anschläge ermittelt. Arabisch, Farsi, Tamilisch, Thai und Tigrinya werden mit 40 Anschlägen, Chinesisch mit 24 Anschlägen und alle anderen Sprachen mit 55 Anschlägen pro Textzeile verrechnet.

CHF 4.80 pro Textzeile (inkl. MwSt.)
Der Mindestansatz beträgt CHF 45.–

Expressaufträge (auf Anfrage), die innerhalb von 3 Arbeitstagen geliefert werden müssen, werden mit einem Zuschlag von 35% verrechnet.

Auftragserteilung
Ihre Unterlagen nehmen wir persönlich, per Post, per E-Mail oder per Fax entgegen. Die Bearbeitungsdauer beträgt 7 bis 10 Tage. Grössere Schriftstücke und Expressaufträge nach Absprache. Privatpersonen bezahlen die Rechnung in bar bei Abholung. Firmen, Behörden und Institutionen erhalten eine Rechnung.

Stornierung
Tritt der Auftraggeber vom Auftrag über die Anfertigung einer Übersetzung zurück, ist er verpflichtet, die entstandenen Kosten für den übersetzten Teil der Arbeit zu bezahlen.